martinica guadalupa

Vacanze ai Caraibi? Vieni in Martinica!

home

galleria foto

mappa

biglietti aerei

links

guest book e photogallery viaggiatori

 

dov'è la Martinica?

il viaggio

info pratiche

com'è l'isola
le spiagge
luoghi da visitare
sport e attività
vela e crociere

dove dormire

ristoranti e cucina
rhum e divertimenti

artigiani e tradizioni

 
Area utenti
 
 

ARTigiani e tradizioni in martinica

 

 

Ecco l'altra Martinica, quella  della placida vita rurale, impregnata dei sapori di un tempo.

Gli artigiani locali lavorano ancora i frutti e le fibre che raccolgono nella natura per ricavarne piacevoli oggetti decorativi e utili; la tradizione é tenuta viva anche grazie al loro lavoro e a quello di alcune famiglie che di generazione in generazione si trasmettono antichi mestieri.

 

 

La CALEBASSE

Un guscio di legno dalle mille funzioni, la calebasse é un oggetto della tradizione, usato una volta come piatto, contenitore per i cibi e utensile da cucina. Nei mercati locali le calebasses sono vendute ancora con la loro antica funzione di recipiente.

Gli artigiani oggi le intagliano, le incidono e le lavorano per ricavarne oggetti decorativi, borse e porta oggetti.

 

Il mulino della Famiglia Ragald

a Lorrain

La lavorazione  artigianale delle radici di manioca e la loro trasformazione in farina  é ormai una tradizione quasi perduta in Martinica. Un tempo alla base dell'alimentazione locale, la manioca é stata via via abbandonata per i lunghi procedimenti di lavorazione che richiede.

La famiglia Ragald produce da cinque generazioni una farina di manioca di ottima qualità e apre le porte ai visitatori curiosi di conoscere la Martinica autentica.

 

 

Guy Albert Valey é un artigiano molto sensibile, il legame con le tradizioni é alla base dei suoi lavori e della sua filosofia di vita. Portavoce di usi e costumi ormai persi, ci racconta con la sua arte la praticità e l'attualità di oggetti semplici, creati con la complicità della natura. Lo troverete il sabato mattina al mercato di Trinité.

 

Le sirop batterie

Un tuffo nel passato con la visita al Mulin Jouan a Lorrain, dove ancora si fabbrica lo sciroppo di zucchero con i metodi tradizionali.

Un altro prodotto della canna da zucchero, naturale al 100%, lo sirop de batterie deve il suo nome all'azione di "battere" lo sciroppo nella fase di riscaldamento, per aerarlo e rimuovere la schiuma in eccesso.

Con la consistenza del miele, lo sciroppo di zucchero é molto apprezzato anche per le sue virtù terapeutiche.

 

Il BAKOUA

Il bakoua é il cappello emblema della Martinica, esistono ancora pochi artigiani in grado di farlo interamente a mano.

 E fatto con le foglie del bakoua, la pianta da cui prende il nome, seccate e divise in nastri, quindi intrecciate con un lavoro minuzioso per ottenere questo particolarissimo cappello impermeabile.

 

La POTERIE

La lavorazione dell'argilla é eredità dei primi abitanti dell'isola dell'epoca precolombiana; caraffe e contenitori venivano usati normalmente per conservare cibi e bevande. Oggi Charles, uno dei pochi artigiani "potiers" sull'isola, vi accoglierà nel suo atelier a Rivière Pilote per proporvi le sue creazioni: oggetti della tradizione  e oggetti d'uso quotidiano,  vasi, servizi da tavola, soprammobili, portalampada, con forme, colori e decorazioni le più svariate.

 

La vannerie

 

I lavori di intreccio di fibre vegetali sono ancora praticati con gli antichi gesti e le antiche tecniche, gli oggetti che nascono da questo paziente lavoro sono dei piccoli capolavori.

 

 

Le fibre di cachibou e di aroman vengono lavorate per creare servizi da tavola, lampade, bottiglie decorative, lampade e cestini.

 

Li trovate spesso all'ingresso della spiaggia delle Salines o al mercato di Marin, dove lavorano ed espongono i loro prodotti. La loro specialità sono le borse, realizzate e incise con sensibilità artistica. 

 

Arte&Musica: H.Hery Kréasyon

Sul lungo mare di Robert, Hervé espone e vende oggetti artigianali e strumenti musicali tradizionali. Troverete oggetti in cuoio, bambù, calebasse, cocco, sculture, gioielli, lampade, quadri...

Bd. Henry Auzé - 97231 Le Robert - tel 0596.380051

 

La Madrassienne

La Madrassienne é il nome della tradizione. Jarmila utilizza il Madras nelle sue simpatiche creazioni in stoffa, bambole, tartarughe, gatti, completi da tavola e propone oggetti decorativi in bambù e materiali naturali dipinti a mano. Potrete acquistare anche veri punch casalinghi, preparati secondo la tradizione e proposti in comode bottigliette o in belle bottiglie dipinte a mano per un regalo speciale; marmellate di frutti tropicali fatte in casa, zucchero di canna, vaniglia e spezie delle Antille, peperoncini canditi o in pasta in simpatiche confezioni regalo facilmente trasportabili. Souvenir a partire da 2 €. Jarmila parla italiano! Al mercato di Sainte-Luce, tutti i giovedì mattina. Tel. 0696 430 672.

 
 

Gommiers e Yoles

Le regate dei gommiers e delle yoles sono tradizione e sport nazionale, il "Tour de l'Ile"  attrae un numerosissimo pubblico...

 

 
 

 

 
 

 

 

 

martinicaonline.it 2003     note legali e copyright     pubblicità